Diccionari català-anglès: «tenir present»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tenir present»

tenir present v tr

Exemples d’ús (fonts externes)

What do we need to bear in mind?	Què hem de tenir present?
Font: MaCoCu
Before using /MAPAMUNDI, it must be considered:	Abans d’utilitzar /MAPAMUNDI, cal tenir present que:
Font: MaCoCu
While reading and writing is necessary to bear in mind:	Durant la lectura i l’escriptura és necessari tenir present:
Font: MaCoCu
Keep in mind that they are only recommended in selected cases.	Cal tenir present que només estan indicades en casos seleccionats.
Font: MaCoCu
In the Intellectual property field, it should be borne in mind that:	En el marc de la Propietat intel·lectual cal tenir present:
Font: MaCoCu
To do so, we have to understand student motivation.	Per fer-ho, cal tenir present la motivació dels estudiants.
Font: MaCoCu
However, one should keep in mind the neutral monist position.	No obstant això, cal tenir present la posició del monisme neutral.
Font: Covost2
Maybe Schubert was aware of this when he composed the song, maybe he was not.	Potser Schubert ho va tenir present quan componia la cançó, potser no.
Font: MaCoCu
ATTENTION: other consumptions are not considered. To take into account:	ATENCIÓ: No es tenen en compte altres consums. Cal tenir present que:
Font: MaCoCu
In this respect, users should take note of the last modified date indicated in each case.	En aquest sentit, cal tenir present la data d’actualització indicada en cada cas.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52977)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50608)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z